“Fiorisci ogni giorno” - “Bloom Everyday”

“Fiorisci ogni giorno” - “Bloom everyday”

🇮🇹
Non importa che momento stai passando, il giorno, il mese o l’anno.
Non importa se ti piaci o non ti piaci, a chi piaci o a chi non piaci, non importa se vorresti che andasse così o non vorresti che andasse colà, non importa se non sei dove vorresti essere, se tutto va bene o non va per nulla bene. Non importa proprio se sei felice oppure no, se sei realizzato o non ti senti per nulla arrivato.

Non importa se sei nel giusto oppure se ti senti fuori luogo in ogni luogo. Chi sei o non sei. Con chi sei o chi non sei.

Non importa proprio.

Tu, decidi di fiorire ogni giorno, così come ti senti. Perché va bene comunque. Di questo stanne certo.

È più semplice di quanto credi.

Fiorisci ogni giorno. Ad ogni istante.

Perché questo è ciò che conta sopra ogni cosa.

Fiorire, con l’impermanenza nel cuore e ad ogni dove.

🇬🇧
It doesn't matter what you’re been through, the day, the month or the year.
It doesn't matter if you like yourself or not, if they like you or not, if you wanted to be this or that way, if you are not where you want to be or exactly where you want to be, if everything’s fine or not. It doesn't really matter if you are happy and fulfilled or not.

It doesn't matter if you’re fine with yourself or if you’re feeling 100% inadequate. Who you are or you are not. Who are you or you’re not with.

It really doesn’t matter.

It’s your responsibility to bloom every day, just as you are. You can be sure of that.

Easier than you can think.

Bloom every day. At any moment.

Because this is what matters the most.

To flourish, with a concious impermanence in your heart... and all around yourself.